We tested the best smart scales 2026 has to offer to see which body-composition metrics are accurate and which are just marketing...